译文
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在(zai),曾照着她彩云般的身影回归。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
九月九日茱萸成熟,插鬓(bin)时发现鬓发已经白了许多,伤心!
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨(yu)从东方而来,夹杂着清爽的风。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家(jia)已经整整三十五个年头(端午节)了。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
自以为他(ta)有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
巨大的波澜,喷流(liu)激射,一路猛进入东海。
注释
(11)制作:指文章著述。侔(móu):相等,齐同。东汉崔瑗《张平子碑》:“数术穷天地,制作侔造化。”
⑵流:中流,水中间。
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。
士:将士。
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
④半面妆:化了一半的妆。徐妃在他来时,故意作半面妆(即只在半边脸上化妆)等待他。
⑦岑寂:寂静。
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。