译文
细雨蒙蒙,鱼儿欢(huan)快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
快上西楼赏月(yue),担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜(ye)的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在(zai)(zai)风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
魂啊不要去南方!
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
我(wo)本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
绮缎上面织有文(wen)彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
今朝离去永不能回返家园,犹(you)听她再三劝我努力加餐。
到底为取悦谁,叫我梳(shu)妆修饰仪容。
注释
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
情:心愿。
73.压桉(an4案):压抑。桉,同"案",通"按"。学诵:学诵《诗经》。春秋战国士大夫社交往来常诵诗。
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
(27)内:同“纳”。
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
(12)虽:即使。 奔:奔驰的快马。御:驾着,驾驶