译文
老祖宗李耳心怀慈悲，怜悯百姓，留下一部《道德经》。如今，当我步入他的寺庙时，不(bu)禁心神肃静。
带领全家回到鱼米之乡，告老归隐住在那江湖边。
不论是离开还是留下，都会是对方梦中出现的人(ren)。
洗却胭脂铅粉，自有天然态度。一枝疏(shu)梅斜出竹外，有如佳人绝代，天寒日暮独倚修竹。黄昏院落，幽芳都无(wu)人赏，风细细，雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
自从在城隅处分手，我们都留下了无穷的幽怨，你在来信中，信末多是深情关切之语，我也经常在夕阳西下时，独自倚栏远眺，面对着昏黄的落晖。老夫老妻，本应厮守一起却要天各一方。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流，春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
“太白”“天狼”失守，薛举加倍猖狂。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美，白白承受了清风吹沐。
山上有居住者，因我多次来游玩，一天早晨敲门就来告诉我：“（我因为）无法负担越欠越多的官租私债，（没办法），想在山上锄草开荒，并愿意卖掉我潭上的田，暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面，延伸栏杆，疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中，发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适，可以看到天空更高，视(shi)野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土？难道不是因为这钴鉧潭？
面对大人的垂青真是有点惭愧，将就在你华美的宴席上凑个人数吧！一段来自寒山，仿佛无用的臃肿树瘤木头，挖空作为酒杯。
世上（先）有伯乐，然后有千里马。千里马经常有，但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马，只是辱没在仆役的手中，（跟普通的马）一同死在槽枥之间，不以千里马著称。 （日行）千里的马，吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能（日行）千里而（像普通的马一样）来喂养它。这样的马，虽然有（日行）千里的能力，但吃不饱，力气不足，才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到，怎么能够要求它（日行）千里呢? 不按照（驱使千里马的）正确方法鞭打它，喂养它却不能竭尽它的才能，听千里马嘶鸣，却不能通晓它的意思，拿着鞭子面对它，说："天下没有千里马！"唉，难道真的没有千里马吗？大概是真的不认识千里马吧！
（她那）单薄的衣衫像杏子那样红，头发如小乌鸦那样黑。
注释
7、游丝：蜘蛛等昆虫所吐之丝在空中飘荡。
99.先威后文：先以威力后用文治。
（82）终堂：死在家里。
⑷胡：何，怎么。定：止。指心定、心安。
⑴消魂：这里形容极其哀愁。
13、徒：徒然，白白地。
煞：俗“杀”字，这里指摧残。休：语助词。
③秀：此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳：香气，比佳人香气。兰、菊：这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”，互文见义，意为兰和菊均有秀、有芳。
②温见：温，不满、愤怒的样子。见，同现。意思是表现出不满。
⑸枯荷听雨声：雨滴枯荷，大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。