译文
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
譬如河宗(zong)献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚(gang)从树上摘采。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
在一个长满青草的池塘里,池水灌(guan)得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都(du)感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
巍峨高耸的滕王阁俯临(lin)着江心的沙洲,
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身(shen)向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
注释
狙:猴子。
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
17.以为:认为
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?