译文
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
我(wo)找来了灵草和(he)细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
今日再来此(ci)地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
刚开始安设筵席时,唱(chang)歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没(mei)法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空(kong),月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
我只有挥泪告(gao)别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
注释
(40)练:同“拣”,挑选。
上头:山头,山顶上。
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。
矜育:怜惜养育
⑶泪:指形似眼泪的晶莹露珠。
梢:柳梢。