译文
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人(ren)呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
一天晚上,坐在陶编(bian)修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷(shua)板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看(kan)了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名(ming)渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表(biao)文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
青莎丛生啊,薠草遍地。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
大城比铁还要(yao)坚固,小城依山而筑,高达万丈。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
注释
遥望:远远地望去。
竟夕:整夜。
(6)纤尘:微细的灰尘。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
(8)斯须:一会儿。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。