译文
魂魄归来吧!
如果不早立功名,史籍怎能(neng)写上您的名字?
在吴县作了两年官,登虎丘(qiu)山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去(qu)官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
可怜庭院中的石榴树,
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
若此刻暂能停雨(yu)见晴天,这就已是我无上的祈求。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那(na)样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿(qing)不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让(rang)想起奖进贤能的蔡(cai)邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
西方的大灾(zai)害,是那流沙千里平铺。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
注释
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
5.不减:不少于。
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。
106.仿佛:似有似无。
26.萎约:枯萎衰败。
(172)这句是说:今天官吏的设置不全,办事因循苟且,敷衍塞责,不守法纪,却还自以为不错。