译文
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
都说作诗是为(wei)(wei)了赠汨罗江,作为当今的(de)快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
支离无趾,身残避难。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平(ping)。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐(yan),阶梯有层叠三重。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
注释
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。
乳燕引雏:母燕引着雏燕试飞。
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。
⒖鬤(nánɡ囊):毛发散乱的样子。
(42)不时赎:不按时赎取。
报沙鸥:沙鸥,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。《文选》卷三十一江淹《杂体诗》“拟张绰”,李善注引《庄子》:“海上有人好鸥鸟者,旦而之海上,从鸥鸟游,鸥鸟至者百数。其父曰:‘吾闻鸥从汝游,试取来,吾从玩之。’曰:’诺。‘明旦之海上,鸥鸟舞而不下。“今本无之。《列子·黄帝篇》略同。人无机心,能感动异类,称”鸥鸟忘机“本此。这里意谓自己志在隐居,约沙鸥为伴,今即将实行,故告知它。曹松《赠方干》二之二:”他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。“本词似用此意。黄庭坚《登快阁》:”万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。“