译文
白袖被油污,衣服染成黑。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅(chang)。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低(di)(di)低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限(xian)惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益(yi)地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任(ren)职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌(chang)盛?
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
天上万里黄云变动着风色,
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
到达了无人之境。
注释
(20)出入:融会贯通,深入浅出。
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
(35)色:脸色。
3.金粉:妇女装饰用的铅粉,这里借指蝴蝶的翅膀。全句意谓蝴蝶翻飞着银灰色的翅膀双双飞舞。
⑵小窗低户:指简陋的房屋。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
(2)泽泽:通“释释”,土解。