译文
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
主人啊,你千万沉住气,不(bu)要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
太尉刚任泾州(zhou)刺史时,汾阳王郭子仪以副(fu)元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠(bin)州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡(hu)作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘(yuan)故,忧虑不敢说。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章(zhang)。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
7、白首:老年人。
[89]“转眄”句:转眼顾盼之间流露出奕奕神采。流精,形容目光流转而有光彩。
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
⑾归妻:娶妻。
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。