译文
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行(xing)到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿(jiao) ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生(sheng)长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官(guan)也不超过千里。我是因为流放而(er)来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军(jun)营的统领,驻军邠州,放纵其(qi)士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
注释
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
[27]粹冷:形容水清凉。柔滑:形容水感。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
⑹觉:察觉。
⑴晚次:指晚上到达。鄂州:唐时属江南道,在今湖北省鄂州市。
4.鹘(hú):鸷鸟名。即隼(sǔn)。
73、维:系。
23.“一发”一句:一箭射中它。