译文
魂啊不要去西方!
记住西湖的西岸,春(chun)日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样(yang)的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后(hou),像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
《易经》中的《泰(tai)》卦说:“上下交好通气,他们的志意(yi)就和同。”那《否(fou)》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面(mian)的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
潼关函谷关捍卫皇(huang)帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
[25]孟轲好辩:《孟子·滕文公下》载:孟子有好辩的名声,他说:予岂好辩哉!予不得已也。”意思说:自己因为捍卫圣道,不得不展开辩论。辙(zhé哲):车轮痕迹。
37.加其土封:增修他们的坟墓。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。
⑸槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
(44)不德:不自夸有功。