译文
家主带着长子来,
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
你看那欣赏雪景(jing)的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
朱雀桥边(bian)一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗(shi)口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
夜市上充斥着卖菱藕的声(sheng)音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
何须临河取水,泪洒便可(ke)濯缨。
注释
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
(4)倾盖交:盖指车盖。谓路上碰到,停车共语,车盖接近。常指初交相得,一见如故。邹阳《狱中上书》:“谚云:有白头如新,倾盖如故。”
殊不畏:一点儿也不害怕。
④夙(sù素):早。
⑦茫茫:辽阔无边的样子。