译文
桃李花(hua)得日而开,花朵缤纷,装点新春。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城(cheng)艳丽多彩。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有(you)署田水月的,就(jiu)是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候(hou),得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
江(jiang)岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
或呼白喊黑,一掷(zhi)干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦(shou)弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
注释
14、不道:不是说。
(14)牵萝:拾取树藤类枝条。也是写《佳人》杜甫 古诗的清贫。
16、死国:为国事而死。
5.才:(有)才能。这里指勇敢善斗。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。