译文
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷(leng)饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
喝点酒来宽慰自己(ji),歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
你(ni)既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破(po)了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑(cheng)几时。一朝被狂风(feng)吹去,再也无处寻觅。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树(shu)阴下学着种瓜。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
⑦迁:调动。
旻(mín):天。
③锡:锡杖,佛教法器,杖高与眉齐,头有锡环。原是僧人乞食时,振环作声,以代叩门,兼防牛犬之用。后为法器,是比丘常持的十八物之一。
⑹开:打开,开启。轩:窗户。面:面对。场圃:场,打谷场、稻场;圃,菜园。
④归年:回去的时候。
①石头:山名,即今南京清凉山。
⒃结二句吐出本意,但材大二字仍包括吉柏在年。在封建社会,一个真正想为国家人民作点事的人,是并不为统治者所欢迎的。古来,是说不独今日如此,从古以来就如此。——以上是第三段。
⑴渔家傲:词牌名。