译文
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探(tan)看情人。
这样的乐曲只应该天(tian)上有,人间里哪能听见几回?
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠(cui)。
我家有娇女,小媛和大芳。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
早到梳妆台,画眉像扫地。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异(yi)。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风(feng)的方便不断给我来信。李陵顿首。
我就像那绕树(shu)飞鸣的乌鹊,找(zhao)不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷(qiang)薇。
注释
2、旧:旧日的,原来的。
(16)施施(yí):喜悦的样子.
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
6、臧僖伯:鲁孝公之子、鲁惠公之兄、鲁隐公之伯父,名彄(又作“驱”“弓区”)(kōu),字子臧,封于臧(今郯城县),伯为排行,僖是谥号。 丗本:孝公生僖伯彄,彄生哀伯达(臧哀伯或臧孙达),达生伯氏缾,缾生文仲辰(臧文仲),辰是臧僖伯曾孙。
(12)房栊:房屋的窗户。