译文
暗夜的(de)风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
我是吴县人,来(lai)这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将(jiang)幽境胜景隐藏了起(qi)来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天(tian),我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们(men)的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐(le)也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
农民便已结伴耕稼。
清炖甲(jia)鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
看到鳌山灯(deng)彩,引起了仙人流泪,
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
⑵长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
(2)铅华:指脂粉。
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
⑹体:肢体。