译文
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在(zai)临江的楼窗?
不由想起当年京城的灯夜,千家万户(hu)张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地(di)方,必是打马相随尘土飞洒。今(jin)年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
自(zi)古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一(yi)棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
注释
22.及:等到。
(30)跨:超越。
⑽苔枝缀玉:范成大《梅谱》说绍兴、吴兴一带的古梅“苔须垂于枝间,或长数寸,风至,绿丝飘飘可玩。”周密《乾淳起居注》:“苔梅有二种,宜兴张公洞者,苔藓甚厚,花极香。一种出越土,苔如绿丝,长尺余。”苔枝,长有苔藓的梅枝。缀玉,梅花像美玉一般缀满枝头。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
⑧盖:崇尚。
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。
17.行:走。
浑是:全是,都是。