译文
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时(shi)光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
贵戚们谁(shui)得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
兄弟从军姊妹死家道已(yi)经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
喇叭和唢呐,吹的曲子(zi)虽短,声音(yin)却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳(liu)树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
哪里知道远在千里之外,
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦(xia)。
注释
(11)钩心斗角:指宫室结构的参差错落,精巧工致。钩心,指各种建筑物都向中心区攒聚。斗角,指屋角互相对峙。如今指各自用尽心机互相排挤。
7.帝:上帝。巫阳:古代神话中的巫师。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。
(66)晁错(前200——前154):颍川(今河南省中部及南部地,治所在禹县)人。汉景帝时,他建议削各诸侯国封地。后吴楚等七国诸侯反,有人认为是削地所致,晁错因而被杀。
法筵:讲佛法的几案。