首页 古诗词 水龙吟·次韵林圣予惜春

水龙吟·次韵林圣予惜春

南北朝 / 徐亮枢

终日望君休汝骑,愧无堪报起予篇。"
"暝色赴春愁,归人南渡头。渚烟空翠合,滩月碎光流。
"谷口逃名客,归来遂野心。薄田供岁酒,乔木待新禽。
"寒食江村路,风花高下飞。汀烟轻冉冉,竹日静晖晖。
今将问茂宗,茂宗欲何辞。若云吾无心,此来复何为。
倒屣喜旋归,画地求所历。乃闻风土质,又重田畴辟。
枕上见渔父,坐中常狎鸥。谁言魏阙下,自有东山幽。"
重嗟惋兮何补,每齐心以精意。切援祝于神明,
顷曾策匹马,独出持两枪。虏骑无数来,见君不敢当。
"迢递辞京华,辛勤异乡县。登高俯沧海,回首泪如霰。
"山木苍苍落日曛,竹竿褭褭细泉分。郡人入夜争馀沥,
吴会独行客,山阴秋夜船。谢家征故事,禹穴访遗编。


水龙吟·次韵林圣予惜春拼音解释:

zhong ri wang jun xiu ru qi .kui wu kan bao qi yu pian ..
.ming se fu chun chou .gui ren nan du tou .zhu yan kong cui he .tan yue sui guang liu .
.gu kou tao ming ke .gui lai sui ye xin .bao tian gong sui jiu .qiao mu dai xin qin .
.han shi jiang cun lu .feng hua gao xia fei .ting yan qing ran ran .zhu ri jing hui hui .
jin jiang wen mao zong .mao zong yu he ci .ruo yun wu wu xin .ci lai fu he wei .
dao xi xi xuan gui .hua di qiu suo li .nai wen feng tu zhi .you zhong tian chou bi .
zhen shang jian yu fu .zuo zhong chang xia ou .shui yan wei que xia .zi you dong shan you ..
zhong jie wan xi he bu .mei qi xin yi jing yi .qie yuan zhu yu shen ming .
qing zeng ce pi ma .du chu chi liang qiang .lu qi wu shu lai .jian jun bu gan dang .
.tiao di ci jing hua .xin qin yi xiang xian .deng gao fu cang hai .hui shou lei ru xian .
.shan mu cang cang luo ri xun .zhu gan niao niao xi quan fen .jun ren ru ye zheng yu li .
wu hui du xing ke .shan yin qiu ye chuan .xie jia zheng gu shi .yu xue fang yi bian .

译文及注释

译文
经不起多少跌撞。
只需趁兴游赏
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
英雄(xiong)打进牢狱门,天地也为你悲伤。
酒至半酣您又发出江涛海啸的(de)歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
当着众人不敢明说(shuo)心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
  不是国都而说灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来(lai)服事(shi)大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就(jiu)是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才(cai)能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己(ji)的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
军队并进击敌两翼,他又如何指(zhi)挥大兵?
  “我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
  春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。

注释
34几死者:几乎要被蛇咬死的情况。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
⑫ 隙地:千裂的土地。
乃:你,你的。

赏析

  一开头就巧妙地把采莲少女和周围的自然环境组成一个和谐统一的整体——“荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。”说女子的罗裙绿得像荷叶一样,不过是个普通的比喻;而这里写的是采莲少女,置身莲池,说荷叶与罗裙一色,那便是“本地风光”,是“赋”而不是“比”了,显得生动喜人,兼有素朴和美艳的风致。次句的芙蓉即荷花。说少女的脸庞红润艳丽如同出水的荷花,这样的比喻也不算新鲜。但“芙蓉向脸两边开”却又不单是比喻,而是描绘出一幅美丽的图景:采莲少女的脸庞正掩映在盛开的荷花中间,看上去好象鲜艳的荷花正朝着少女的脸庞开放。把这两句联成一体,读者仿佛看到,在那一片绿荷红莲丛中,采莲少女的绿罗裙已经融入田田荷叶之中,几乎分不清孰为荷叶,孰为罗裙;而少女的脸庞则与鲜艳的荷花相互照映,人花难辨。让人感到,这些采莲女子简直就是美丽的大自然的一部分,或者说竟是荷花的精灵。这描写既具有真切的生活实感。
  若就其深层意蕴而言,宗庙周围的丰草、杞棘和桐椅,也许依次暗示血缘的由疏及亲;然而更可能是隐喻宴饮者的品德风范:既然“载考”呼应“丰草”,“载”义为充盈,而“丰”指繁茂,那么“杞棘”之有刺而能结实不可能与君子的既坦荡光明(显)又诚悫忠信(允)无涉,更不用说桐椅之实的“离离”——既累累繁盛又历历分明——与君子们一个个醉不失态风度依然优美如仪(与《小雅·宾之初筵》的狂醉可对看)的关系了。只是至此还没有说到最重要的意象“湛湛”之“露”究属何意。
  由于创作时间有先后之别,《周颂·访落》可以说是周公代表成王所发表的政策宣言,而《《周颂·小毖》佚名 古诗》则信乎为成王自己的声音。其时,成王年齿已长,政治上渐趋成熟,亲自执政的愿望也日益强烈。不过,在《《周颂·小毖》佚名 古诗》中,成王这种强烈的愿望,并非以豪言壮语,而是通过深刻反省予以表达,其体现便是前面所说的着重强调“惩”。
  前四句:“昔欲居南村,非为卜其宅。闻多素心人,乐与数晨夕。”追溯往事,以“昔”字领起,将移居和求友联系起来,因事见意,重在“乐”字。古人迷信,移居选宅先卜算,问凶吉,宅地吉利才移居,凶险则不移居。但也有如古谚所云:“非宅是卜,惟邻是卜。”(《左传·昭公三年》)移居者不在乎宅地之吉凶,而在乎邻里之善恶。诗人用其意,表明自己早就向往南村,卜宅不为风水吉利,而为求友共乐。三、四两句,补足卜居的心情。诗人听说南村多有本心质素的人,很愿(hen yuan)意和他们一同度日,共处晨夕。陶渊明生活在“真风告逝,大伪斯兴,闾阎懈廉退之节,市朝驱易进之心”(《感士不遇赋》)的时代,对充满虚伪、机诈、钻营、倾轧的社会风气痛心疾首,却又无力(wu li)拨乱反正,只能洁身自好,归隐田园,躬耕自给。卜居求友,不趋炎附势,不祈福求显,唯择善者为邻,正是诗人清高情志和内在人格的表现。
  诗开头两句,诗人就以饱满的热情,颂扬橘树经得(jing de)起严冬考验,绘制了一幅江南橘林的美丽图景,形成了一个优美的艺术境界。橘树是果树中的上品,又能经得起严冬风霜的熬煎,终年常绿,因此诗人以丹橘自喻是有深刻含意的。这是诗人借用橘树来比喻自己“受命不迁”、“横而不流”的人格。这里,诗人不仅写了橘树的外形,而在着意表现它坚强不屈的精神,达到了形神的有机结合。同时呈献在读者面前的,并非一棵橘树,而是一片橘林。诗人是在描写包括他自己在内的“群像”。这就使得诗的意境更为深远开阔,形象更为高大生动。
  其一
  诗命题为“白云歌”,诗中紧紧抓住白云这一形象,展开情怀的抒发。白云向来是和隐者联系在一起的。南朝时,陶弘景隐于句曲山,齐高帝萧道成有诏问他“山中何所有?”他作诗答说:“山中何所有?岭上多白云。只可自怡悦,不堪持赠君。”从此白云便与隐者结下不解之缘了。白云自由不羁,高举脱俗,洁白无瑕,是隐者品格的最好象征,李白这首诗直接从白云入手,不需费词,一下子便把人们带入清逸高洁的境界。
  这首诗追述了孔子一生郁郁不得志的悲惨遭遇,反映了孔子令人悲叹的命运。为实现“郁郁乎文哉”的理想社会,孔子一生碌碌奔波,结果却无处安(chu an)身,甚至被困陈蔡,险些丧命。但孔子始终没有背叛自己的道德信仰。纵使明知凤图难出,王道难行,明知自己必将如麒麟般惨遭捕杀,也要坚守道德的崇高,只为将来自己的仁义思想能够大行于天下,为苍生谋福,也就在所不惜。既表达了自己对孔子的深切同情,又赞美和褒扬了孔子。结合史料可知,唐玄宗对儒学确实非常推崇,因而他对这位儒学创始人的感情也是真实而深挚的。正是因为作者能把自己的崇敬融入到孔子的深致悼念中,才使得这首诗读来深切质朴,令人信服。
  全诗分五大段,按照“《北征》杜甫 古诗”,即从朝廷所在的凤翔到杜甫家人所在的鄜州的历程,依次叙述了蒙恩放归探亲、辞别朝廷登程时的忧虑情怀;归途所见景象和引起的感慨;到家后与妻子儿女团聚的悲喜交集情景;在家中关切国家形势和提出如何借用回纥兵力的建议;最后回顾了朝廷在安禄山叛乱后的可喜变化和表达了他对国家前途的信心、对肃宗中兴的期望。这首诗像上表的奏章一样,写明年月日,谨称“臣甫”,恪守臣节,忠悃陈情,先说离职的不安,次叙征途的观感,再述家室的情形,更论国策的得失,而归结到歌功颂德。这一结构合乎礼数,尽其谏职,顺理成章,而见美刺。读者不难看到,诗人采用这样的陈情表的构思,是出于他“奉儒守官”的思想修养和“别裁伪体”的创作要求,更凝聚着他与国家、人民休戚与共的深厚感情。
  “明眸皓齿今何在”以下八句是第三部分,写诗人在曲江头产生的感慨。分为两层。第一层(“明眸皓齿今何在”至“去住彼此无消息”)直承第二部分,感叹唐玄宗和杨贵妃的悲剧。“明眸皓齿”照应“一笑正坠双飞翼”的“笑”字,把杨贵妃“笑”时的情态补足,生动而自然。“今何在”三字照应第一部分“细柳新蒲为谁绿”一句,把“为谁”二字说得更具体,感情极为沉痛。“血污游魂”点出了杨贵妃遭变横死。长安失陷,身为游魂亦“归不得”,他们自作自受,结局十分凄惨。杨贵妃埋葬在渭水之滨的马嵬,唐玄宗却经由剑阁深入山路崎岖的蜀道,死生异路,彼此音容渺茫。昔日芙蓉苑里仰射比翼鸟,后来马嵬坡前生死两离分,诗人运用这鲜明而又巧妙的对照,指出了他们逸乐无度与大祸临头的因果关系,写得惊心动魄。第二层(“人生有情泪沾臆”至“欲往城南望城北”)总括全篇,写诗人对世事沧桑变化的感慨。前两句是说,人是有感情的,触景伤怀,泪洒胸襟;大自然是无情的,它不随人世的变化而变化,花自开谢水自流,永无尽期。这是以无情反衬有情,而更见情深。最后两句,用行为动作描写来体现他感慨的深沉和思绪的迷惘烦乱。“黄昏胡骑尘满城”一句,把高压恐怖的气氛推向顶点,使开头的“吞声哭”、“潜行”有了着落。黄昏来临,为防备人民的反抗,叛军纷纷出动,以致尘土飞扬,笼罩了整个长安城。本来就忧愤交迫的诗人,这时就更加心如火焚,他想回到长安城南的住处,却反而走向了城北。心烦意乱竟到了不辨南北的程度,充分而形象地揭示诗人内心的巨大哀恸。
  三章合起来可知婚礼进行时间——即从黄昏至半夜。后四句是以玩笑的话来调侃(diao kan)这对新婚夫妇:“今夕何夕,见此良人(粲者)。子兮子兮,如此良人(粲者)何!”问他或她在这千金一刻的良宵,见着自己的心上人,将是如何亲昵对方,尽情享受这幸福的初婚的欢乐。语言活脱风趣,极富有生活气息。其中特别是“今夕何夕”之问,含蓄而俏皮,表现出由于一时惊喜,竟至忘乎所以,连日子也记不起的极兴奋的心理状态,对后世影响颇大,诗人往往借以表达突如其来的欢愉之情,特别是男女之间的情爱。
  第三、四句,诗人提到“津途多远情”,其含义有二:一是作者马上就回到家,对家乡有思念盼望之情;二是回望过去经历,有些不舍,留下深情。第五六句,作者借景物描写,隐喻为官的经历:“江山之外,看尽烟云”。第七、八句,描写很多的事情诗人都无力解决,慨叹一生劳苦不息而不见成功。第九、十句,写诗人在凉风中,年老而疏白的鬓发飘扬,有人称赞张九龄做了贵官,而张九龄却不以为然。他认为自己是被拴在槽上受束缚的马,无法行动,又像笼中的鸟,没有自由却向往远游行,而此时年纪老了,个人却只剩下莫名的彷徨。
  此诗之开篇,大抵正当陈灵公及其大臣孔宁、仪行父出行之际。辚辚的车马正喜孜孜驰向夏姬所居的《株林》佚名 古诗,路边的百姓早知陈灵公君臣的隐秘,却故作不知地大声问道:“胡为乎《株林》佚名 古诗(他们到《株林》佚名 古诗干什么去)?”另一些百姓立即心领神会,却又故作神秘地应道:“从夏南(那是去找夏南的吧)!”问者即装作尚未领会其中奥妙,又逼问一句:“匪适《株林》佚名 古诗(不是到《株林》佚名 古诗去)?”应者笑在心里,却又像煞有介事地坚持道:“从夏南(只是去找夏南)!”明明知道陈灵公君臣所干丑事,却佯装不知接连探问,问得也未免太过仔细。明明知道他们此去找的是夏姬,却故为掩饰说找的是“夏南”,答得也未免欲盖弥彰。发问既不知好歹,表现着一种似信还疑的狡黠;应对则极力挣扎,摹拟着做贼心虚的难堪。这样的讽刺笔墨,实在胜于义愤填膺的直揭。它的锋芒,简直能透入这班衣冠禽兽的灵魂。

创作背景

  隋炀帝时,发河南淮北诸郡民众,开掘了名为通济渠的大运河。自洛阳西苑引谷、洛二水入黄河,经黄河入汴水,再循春秋时吴王夫差所开运河故道引汴水入泗水以达淮水。故运河主干在汴水一段,习惯上也呼之为汴河。隋炀帝开通大运河,消耗了大量民力物力。唐诗中有不少作品是吟写这个历史题材的,大都指称隋亡于大运河云云。皮日休生活的时代,政治腐败,已走上亡隋的老路,对于历史的鉴戒,一般人的感觉已很迟钝了,而作者却以诗文的形式有意重提这一教训。

  

徐亮枢( 南北朝 )

收录诗词 (5425)
简 介

徐亮枢 徐亮枢,字翰明,宜兴人。

生查子·独游雨岩 / 衡路豫

故畦遗穗已荡尽,天寒岁暮波涛中。鳞介腥膻素不食,
积雪迷何处,惊风泊几时。大臣能护法,况有故山期。"
"山木苍苍落日曛,竹竿褭褭细泉分。郡人入夜争馀沥,
下云风云合,龙虎一吟吼。愿展丈夫雄,得辞儿女丑。
汶上春帆渡,秦亭晚日愁。遗墟当少昊,悬象逼奎娄。
实非吾心之不仁惠也,岂耻夫善恶之相纷。
行之恐不及,此外将何为。惠恩如可谢,占问敢终辞。"
众源发渊窦,殊怪皆不同。此流又高悬,rT々在长空。


九日与陆处士羽饮茶 / 初丽君

"客舍梨叶赤,邻家闻捣衣。夜来尝有梦,坠泪缘思归。
暂爱僧房坠叶时。长江九派人归少,寒岭千重雁度迟。
已知从事元无事,城上愁看海上山。"
"东越秋城夜,西人白发年。寒城警刁斗,孤愤抱龙泉。
月色空知夜,松阴不记春。犹怜下生日,应在一微尘。"
"碧瓦朱楹白昼闲,金衣宝扇晓风寒。
"金华山北涪水西,仲冬风日始凄凄。山连越巂蟠三蜀,
汝翁草明光,天子正前席。归期岂烂漫,别意终感激。


沁园春·情若连环 / 卞灵竹

薄劣惭真隐,幽偏得自怡。本无轩冕意,不是傲当时。"
"扁舟欲到泷口湍,春水湍泷上水难。投竿来泊丹崖下,
衰颜更觅藜床坐,缓步仍须竹杖扶。散骑未知云阁处,
山深常见日光迟。愁中卜命看周易,病里招魂读楚词。
高斋依药饵,绝域改春华。丧乱丹心破,王臣未一家。
早冬耕凿暇,弋雁复烹鱼。静扫寒花径,唯邀傲吏车。
"中朝理章服,南国随旌旆。腊酒湘城隅,春衣楚江外。
九月霜天水正寒,故人西去度征鞍。水底鲤鱼幸无数,


醉中真·不信芳春厌老人 / 折海蓝

"当时浣花桥,溪水才尺馀。白石明可把,水中有行车。
岸上空村尽豺虎。十日北风风未回,客行岁晚晚相催。
"令弟尚为苍水使,名家莫出杜陵人。比来相国兼安蜀,
"漾舟千山内,日入泊枉渚。我生本飘飘,今复在何许。
思不从兮空踟蹰,心回迷兮意萦纡。思假鳞兮鲲龙,
白鹤久同林,潜鱼本同河。未知栖集期,衰老强高歌。
应过伯夷庙,为上关城楼。楼上能相忆,西南指雍州。"
窄转深啼狖,虚随乱浴凫。石苔凌几杖,空翠扑肌肤。


牡丹 / 边沛凝

时见文章士,欣然澹情素。伏枕闻别离,畴能忍漂寓。
碧瓦初寒外,金茎一气旁。山河扶绣户,日月近雕梁。
却笑赵张辈,徒称今古稀。为君下天酒,麹糵将用时。"
为客裁乌帽,从儿具绿尊。佳辰对群盗,愁绝更谁论。"
"蜀门多棕榈,高者十八九。其皮割剥甚,虽众亦易朽。
仰看日车侧,俯恐坤轴弱。魑魅啸有风,霜霰浩漠漠。
朝朝作行云,襄王迷处所。"
湘浦眠销日,桃源醉度春。能文兼证道,庄叟是前身。"


范雎说秦王 / 可绮芙

穷途愧知己,暮齿借前筹。已费清晨谒,那成长者谋。
方寸且无间,衣冠当在斯。俱为千里游,忽念两乡辞。
"分源豕韦派,别浦雁宾秋。年事推兄忝,人才觉弟优。
"龙竹养根凡几年,工人截之为长鞭,一节一目皆天然。
"亭亭凤凰台,北对西康州。西伯今寂寞,凤声亦悠悠。
"海花争让候榴花,犯雪先开内史家。
底绥静难巧可拟,嗟叹不足声成文。他时代天育万物,
"南海春天外,功曹几月程。峡云笼树小,湖日落船明。


登柳州城楼寄漳汀封连四州 / 宿庚寅

朱戟缭垣下,高斋芳树间。隔花开远水,废卷爱晴山。
"东林生早凉,高枕远公房。大士看心后,中宵清漏长。
立仗时唿铃下吏。事业初传小夏侯,中年剑笏在西州。
暖向神都寒未还。要路何日罢长戟,战自青羌连百蛮。
"爱君青袍色,芳草能相似。官重法家流,名高墨曹吏。
"地下苏司业,情亲独有君。那因丧乱后,便有死生分。
地接金人岸,山通玉女家。秋风何太早,吹落禁园花。"
"水国尝独往,送君还念兹。湖山远近色,昏旦烟霞时。


酒泉子·长忆西湖 / 壤驷兰兰

洒落唯清秋,昏霾一空阔。萧萧紫塞雁,南向欲行列。
秋田不见五陵儿。秦家故事随流水,汉代高坟对石碑。
洛阳居守寄酂侯,君着貂冠参运筹。高阁连云骑省夜,
"龙门横野断,驿树出城来。气色皇居近,金银佛寺开。
衰疾江边卧,亲朋日暮回。白鸥元水宿,何事有馀哀。"
"一夕盈千念,方知别者劳。衰荣难会面,魂梦暂同袍。
青海无传箭,天山早挂弓。廉颇仍走敌,魏绛已和戎。
高兴激荆衡,知音为回首。"


虞美人·梳楼 / 西门山山

"悠悠驱匹马,征路上连冈。晚翠深云窦,寒台净石梁。
岁储无别墅,寒服羡邻机。草色村桥晚,蝉声江树稀。
鸂鶒双双舞,猕猿垒垒悬。碧萝长似带,锦石小如钱。
作歌挹盛事,推毂期孤鶱."
遥羡枚皋扈仙跸,偏承霄汉渥恩浓。"
苏武看羊陷贼庭。可念此翁怀直道,也沾新国用轻刑。
别后新诗满人口。自怜弃置天西头,因君为问相思否。"
故国白云远,闲居青草生。因垂数行泪,书寄十年兄。"


隰桑 / 扶又冬

"闲看秋水心无事,卧对寒松手自栽。庐岳高僧留偈别,
圣朝无外户,寰宇被德泽。四海今一家,徒然剑门石。"
夜雨须停棹,秋风暗入衣。见君尝北望,何事却南归。
"檐前白日应可惜,篱下黄花为谁有。行子迎霜未授衣,
圣朝正用武,诸将皆承恩。不见征战功,但闻歌吹喧。
劳生愧严郑,外物慕张邴。世复轻骅骝,吾甘杂蛙黾。
风声吼烈随手起,龙蛇迸落空壁飞。连拂数行势不绝,
川上含情叹落晖。此时独立无所见,日暮寒风吹客衣。"