译文
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在(zai)残月下伴影徘徊。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上(shang),凌云欲飞的楼梯升(sheng)起在碧绿的树丛中。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么(me)荣华富贵。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
层层树林都染上秋天(tian)的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
大江悠悠东流去永不回还。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
面对长风而微微叹息,忧(you)思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才(cai)舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
注释
孱弱:虚弱。
③白鹭:一种白色的水鸟。
127、乃尔立:就这样决定。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
寻:寻找。
③试:姑且。榛:丛生的草木。荒墟:废墟。这两句是说姑且携带子侄,拨开丛生的草木,漫步于废墟之中。