译文
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
想起两(liang)朝君王都遭受贬辱,
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆(zhuang)打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁(shui)会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令(ling)人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
诸(zhu)葛(ge)孔明的传世之作《出师表》忠义之气万(wan)古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
注释
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
行迈:远行。
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
18.寒树:使人看了有寒意的树,形容树密而绿。
⑾劳:不辞劳苦的意思。
⑸年:年时光景。
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。