译文
楚山长长的(de)蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人(ren)的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空(kong)自寂寞,辜负了多少岁月。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也(ye)不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时(shi)的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受(shou)那芳草(cao)连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
注释
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
⑶惨戚:悲哀也。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。
⒇烽:指烽火台。
置:放弃。