译文
山(shan)坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
春风请继续吹动它的花瓣,希望(wang)(wang)这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
我(wo)所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色(se)皎洁如雪。
蛇鳝(shàn)
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
眼看着使有的人家倾家荡产(chan),使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
听,细南又在散打西厅的窗棂,
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
注释
尺:量词,旧时长度单位。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
⑵走马川行雪海边:一作“走马沧海边”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
卬:通“昂”。信:通“伸”:
原:推究,推其根本,形容词用作动词。
佗邑唯命:别的地方,听从您的吩咐。佗,同“他”,指示代词,别的,另外的。唯命,只听从您的命令。