译文
豺狼在城称帝,龙种却流落荒(huang)野,
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远(yuan)都是“少年”吗?
想在这萤萤孤灯下细诉相思(si),新人如玉(yu)好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的(de)东西都不长久,都难长留,明(ming)镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
赏罚适当一一分清。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
注释
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。
⑹觉:察觉。
2.病:这里作动词用,忧虑。
⑤宗党:宗族,乡党。
臧否(pǐ):善恶,这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否:善恶。