译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
不一会儿工夫,沙(sha)鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去(qu)了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
猫(mao)头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
典当桑园、出卖田(tian)地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼(yan)(yan)前尽(jin)管天气寒冷,这点寒冷算不了什(shi)么,不必为它发愁。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞(zan)誉多么混乱古怪。
注释
7.札(zhá)札弄机杼: 正摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。弄:摆弄
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
金钏:舞女手臂上的配饰。
⑷清河:郡名,汉置,辖今河北省清河、枣强及山东省清平、高唐、临清、武城等县。五城:地名。弓箭:这里指代箭法、武艺。
【快哉此风】特殊句式,主谓倒装,应为“此风快哉”,解释为这风多么让人感到畅快啊!
2.不道:张相《诗词曲语辞汇释》卷四:“不道,扰云不知也;不觉也;不期也。冯延已《蝶恋花》词:‘几日行云何处去?忘了归来,不道春将暮。’言不觉春将暮也。”