译文
项脊轩的东边曾经(jing)是厨房,人们到(dao)那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在(zai)里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来(lai)的船只。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任(ren)里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
跟随孙子仲,平(ping)定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思(si)念?
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
注释
①吴苑:宫阙名
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
(25)奸绝:断绝。我好:同我友好。
(17)银山:代指涛头。张继《九日巴丘杨公台上宴集》:“万叠银山寒浪起”。
④烹龙炮凤:指厨肴珍异。
6、摄提:太岁在寅时为摄提格。此指寅年。
(21)节:骨节。间:间隙。