译文
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听(ting)从他的劝告,终于国破家亡不可(ke)救药。
看那淇水(shui)弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游(you)那无限广阔的蓝天白云里!
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎(hu)(hu)将要燃烧起来。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
注释
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
15、狎:亲近。邪僻:指不正派的人。
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。
亡:丢失。
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。
(5)塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句:“江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。”
(6)利之:使之有利。
⑴水龙吟:词牌名。
无以为家,没有能力养家。