译文
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中(zhong)与我相遇。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着(zhuo)北方的英明的君王,
这里四面环山,如坐盆中,难(nan)见太阳,草木自(zi)生自长,苍然一片。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
你这无翅的轻薄子啊,何(he)苦如此在空中折腾?
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
西风中骏马的脊骨已经(jing)被折断。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
注释
(1)这是一首描写和歌颂侠客的古体五言诗,是李白乐府三一首中的一首。行,这里不是行走的行,而是歌行体的行,等于说“侠客的歌”。
(67)帅以听命:率诸侯来听侯君王的命令。
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。