译文
我怀疑春风(feng)吹不到这(zhe)荒远的天涯,
就像是传来(lai)沙沙的雨声;
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥(yao)远的地方。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经(jing)过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白(bai)白地羡(xian)慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前(qian)的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅(chang),倍加哀伤。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
直到它高耸入云,人们才说它高。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
注释
〔61〕颜色故:容貌衰老。
⑸苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。
天资刚劲:生性刚直
4.舫:船。
38余悲之:我同情他。
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。
①洛阳花:即洛阳的牡丹花。欧阳修《洛阳牡丹记》称洛阳牡丹天下第一。