译文
大雁(yan)鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住(zhu)地啾啾悲鸣。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
年(nian)轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光(guang)阴,不要丝毫放松自己的努力。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石(shi)。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
被(bei)对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还(huan)各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深(shen)夜。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
一整天也没织成(cheng)一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
注释
闺阁:代指女子。
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
90.惟:通“罹”。
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。
⒂遄:速也。
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。