译文
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
早稻初生,似一块巨大的绿色(se)地毯,上(shang)面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
月儿升起在柳树梢(shao)头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天(tian)长地久(jiu)。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
默默愁煞庾信,
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽(mao)也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
注释
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
中庭:屋前的院子。
(45)简:选择。
(59)卒起不意,尽失其度:事情突然发生,没意料到,全都失去常态。卒,通“猝”,突然。