译文
可怕的岩山栈道实在(zai)难以登攀!
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
哪里有长达万里的大袍,把四(si)方全都覆盖,无边无垠。
边塞的气候恶劣,寒风(feng)凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已(yi)斑。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇(chong)山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
“魂啊回来吧!
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃(qi)学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动(dong),就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒(huang)废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背(bei)先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
注释
3、苑:这里指行宫。
6、并:一起。
(21)轩辕:即黄帝,姓公孙。名轩辕。
⑷千帆:上千只帆船。帆:船上使用风力的布蓬,又作船的代名词。皆:副词,都。
⑺无:一作“迷”。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。