译文
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后(hou)却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
(孟子)说:“这样的心就足以称(cheng)王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠(chang)寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思(si)念(nian)他的故乡三巴。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱(ruo),民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
注释
155、朋:朋党。
并刀:并州(今山西省太原市一带)产的刀,以锋利著名,后常以之指快刀。指宝刀、宝剑。
4. 许:如此,这样。
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。
(22)疏凿芜秽:疏通水道,开挖乱石,去除荒草杂树。芜秽,杂草积土。
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。
275、终古:永久。
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。