译文
针药虽痛苦常能(neng)忍耐,最难承受是穷愁无数。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
画阁上我黯然魂消,上高楼(lou)望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角(jiao)寻他个遍。
怅(chang)惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
其二:
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳(wen)重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
破额山前,美玉一般(ban)碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
画为灰尘蚀,真义已难明。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
注释
⑧侠:称雄。
204、发轫(rèn):出发。
18.所在皆是:到处都(是)这样。是,这样。
⒁“问”是问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
54.官命:官府的命令。促尔耕:催促你们耕田。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。
明日:即上文“旦日”的后一天。
⑵床:今传五种说法。