译文
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能(neng)一声长叹。
别(bie)处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽(you)香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
记得当初画屏前相遇(yu)。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年(nian)(nian)龄。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
注释
[20]窍穴:这里指山洞。逶邃(suì遂)曲折深远。
10、海门:指海边。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
食(sì四),通饲,给人吃。
(11)繄(yī):发语词,表语气。
褰(qiān):拉开。