译文
十六岁时(shi)你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
绫花(hua)绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而(er)疏远无缘。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
如同囚(qiu)犯般寄居外地也许会耽误终(zhong)生。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
西王母亲手把持着天地的门户,
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来(lai)让我们一起痛饮。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
打出泥弹,追捕猎物。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给(gei)远行的大雁。
注释
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。
④乡:通“向”。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
⑺沙洲:江河中由泥沙淤积而成的陆地。末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
玉盘:指荷叶。