译文
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的(de)歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里(li)的水一样,从白天(tian)到晚上一直流个不停。
君子知道学得不全不精就不算是完美,所以诵读群书以求融会贯通,用思考和探索去理解,效仿良师益友来实践,去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听,嘴不是正确的就不想说,心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于(yu)学习的理想境地,就如同眼好五色,耳好五声,嘴好五味那样,心里贪图拥有天下(xia)一样。如果做到了这般地步,那么,在权利私欲面前就不会有邪念,人多势众也不会屈服的,天下万物都不能动摇信念。活着是如此,到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守,才能做到坚定不移,有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对,那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明,大地显现出它的广阔,君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
登临岘(xian)山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且(qie)持宝剑闪动剑上七星纹。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
注释
56、谯门中:城门洞里。
(7)零丁:孤苦无依的样子。
(22)哀转久绝:悲哀婉转,猿鸣声很久才消失。绝:消失,停止。转:通“啭”鸣叫。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
⑤难重(chóng):难以再来。