译文
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒(jiu)消愁十天有九天喝得烂醉不(bu)堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草(cao)铺遍江南的心上人什么时候能回来?
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一(yi)定因为(wei)(wei)我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
长期被娇惯,心气比天高。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄(huang)檗。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月(yue)亮一年年地总是相像。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行(xing)行泪涕。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
注释
(26) 裳(cháng):衣服。
⑷临水登楼:语出王粲《登楼赋》“登兹楼以四望兮,聊暇日以销忧”之句。
梅英:梅花。
伊:他。 忽然:一会,俄顷。《庄子 知北游》:“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
乃左手持卮:然后