译文
“魂啊(a)回来吧!
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
连(lian)绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意(yi)合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
梅花风姿(zi)清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春(chun)日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
小(xiao)桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
春天的景象还没装点到城郊,
一再命令那些(xie)勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡(weng)嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡(wang)。
注释
⑺苔痕上阶绿,草色入帘青:苔痕碧绿,长到阶上;草色青葱,映入帘里。上:长到;入:映入。
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
23.益:补。
瓮(wèng):盛酒的陶器。
幸:感到幸运。
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。