译文
弃杖命人(ren)备行装,暂别田园相离去。
落花随风漫(man)天飞舞(wu),缤纷地飞入四周的帐幕中。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
白发已先为远客伴愁而生。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
臣(chen)子听说物(wu)有族类相同而能力(li)不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮(lun)下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵(zhen)阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
注释
26、郡守:郡的最高行政长官,即太守。
游:游历、游学。
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
挑灯:拨动灯火,点灯。 看剑:查看宝剑。准备上战场杀敌的形象。说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
12.玉颜:指姣美如玉的容颜,这里暗指班婕妤自己。寒鸦:寒天的乌鸦;受冻的乌鸦。暗指掩袖工谄、心狠手辣的赵飞燕姐妹。
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
13、当:挡住
5、盘旋:盘桓,留止不去。