译文
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及(ji)为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
人们(men)说,那太阳落山的地方就(jiu)是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
大自然把神奇秀丽的景色都(du)汇聚于(yu)泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
辽东之地路(lu)途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有(you)城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似(si)颜回,春耕岂能袖手观?
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
日照城隅,群乌飞翔;
注释
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
⑹庾(yǔ)楼月:庾亮南楼上的月。《世说新语》:“晋庾亮在武昌,与诸佐吏殷浩之徒乘夜月共上南楼,据胡床咏谑。”
5.〔选贤与(jǔ)能〕把品德高尚的人、能干的人选拔出来。与,通“举”,推举,选举。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
⑸青毛骢(cōng)马:名马。参差钱:马身上的斑纹参差不齐。《尔雅·释畜》第十九:“青骊驎驒。”注云:“色有深浅,斑驳隐粼,今之连钱骢。”
日夜:日日夜夜。
7.公子:即信陵君,名魏无忌,战国时魏安釐王异母弟,门下有食客三千。
142. 以:因为。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。