译文
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙(sha)都朝东南角流去了。
各国的音乐互(hu)相比美,乐曲变化多端尽周详。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有(you)听完热泪就纷纷下落。
人(ren)死陪葬不是(shi)礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太(tai)多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
注释
⑨谓之何:有什么办法呢?
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
(15)前人之述备矣:前人的记述很详尽了。前人之述,指上面说的“唐贤今人诗赋”。备,详尽,完备。矣,语气词“了”。之,的。
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。