译文
桂树的绿叶(ye)青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质(zhi)还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就(jiu)(jiu)听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映(ying)射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马(ma)加鞭奋起直追开始奔远道。
哪能不深切思念君王啊?
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
注释
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
⑭急管繁弦:宋·晏殊《蝶恋花》词:“绣幕卷波香引穗,急管繁弦,共爱人间瑞。”形容各种乐器同时演奏的热闹情景。
(20)朝:早上。吮:吸。
鉴:镜子。 差:略微 原:推究
(197)切切然——忙忙地。