译文
石头城
深夜畅饮即将作别淮阴的(de)(de)街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交(jiao)错的暗处,终于登上顶层。
唉!我本是穷人家女儿,好不(bu)容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那(na)些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥(chi)罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞(pang)大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要(yao)到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
注释
3.万事空:什么也没有了。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
⑻过:至也。一说度。
②本:原,原本。
建康:今江苏南京。
252. 乃:副词,帮助表判断。
①尊:同“樽”,酒杯。
⑶吴儿:此指吴地女子。
当:担当,承担。