译文
楚襄王的云(yun)雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西(xi)边连接着楚昭王的陵墓(mu)。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎(zen)么能够值(zhi)得我在此(ci)逗留?
怎么能够忍受如(ru)此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
有壮汉也有雇工,
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
116.习习:快速飞行的样子。
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
36.因:因此。
1、苎萝山:位于临浦镇东北,海拔127米,历史上曾属苎萝乡,相传为西施出生地。山上有红粉石,相传西施妆毕将烟脂水泼于石上,天长日久,石头变成红色。
仲尼厄而作春秋:孔丘字仲尼,周游列国宣传儒道,在陈地和蔡地受到围攻和绝粮之苦,返回鲁国作《春秋》一书。
33.恃(shì):依靠,凭借。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。