译文
宝剑虽利却不在我的(de)手掌之(zhi)中,无援助之力而结交很多(duo)朋友又有何必?
少年时(shi)也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了(liao)自身。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢(huan)乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
即使身处(chu)万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
不知自己嘴,是硬还是软,
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
注释
(55)亲在堂:母亲健在。
36、衡于虑:思虑堵塞。衡,通“横”,梗塞,指不顺。
28自虞:即自娱,自得其乐。
③离愁:指去国之愁。
22.〔外户〕泛指大门。
(14)尝:曾。败绩厌覆是惧:即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”,把宾语提前,在宾语后面用“是”字复指。败绩,指事情的失利。厌覆,指乘车的人被倾覆辗压