译文
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
独倚高高桅杆,心中无限忧思(si),远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不(bu)见,江上青峰孤耸。
每曲弹罢都(du)令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行(xing)歌妓们嫉妒。
悔悟过失改正错误,我又有(you)何言词可陈?
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数(shu)一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首(shou)词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦(shou)的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
注释
[5]守:信奉;名节:名誉气节。
(180)侵渔——贪污勒索。
(4)土苗:土著苗族。
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
⑸合:应该。
31、身劝:亲自往劝出仕。
⑺祢(mí):祢衡,东汉人,有才辩,与孔融友善,孔融曾上表推荐他。此处借指丘为。一作“尔”。