译文
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
你问我我山中有什么。
只见那(na)如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
一直(zhi)没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和(he)踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉(liu)璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
又除草来又砍树,
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁(lai)俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
注释
厚:动词,增加。室:家。
①玉纤:纤细洁白之手。
②疏疏:稀疏。
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。
⑵正:一作“更”。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。