译文
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪(gu)在王城故址上飞了。
离开家(jia)乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我(wo)回归的心日(ri)日夜夜在思念着故乡咸阳。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
城头上画角之声(sheng)响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条(tiao)船。
注释
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。
(64)唯利是视:一心图利,唯利是图。
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。
[14]锱珠:比喻极其微小的数量